Политика конфиденциальности

    Мы работаем уже:
    лет
    мес
    дней
    час
    мин
    сек
    Звоните! Калуга: (4842) 79-05-05, 222-111, Тула: (4872) 36-72-25, 338-335
    Поиск
    en_US

    Новости/АЛЕАН и РемПутьМаш

    • 352

    • 0 комментариев

    В 2013 году завод КалугаПутьМаш, одно из предприятий группы компаний РПМ, производящей и ремонтирующей путевые машины, начал полный цикл сборки нового агрегата. Универсальная путевая машина ПУМА разработана австрийской фирмой "Плассер и Тойрер". Сборка первой машины – ответственное занятие. Она производилась работниками завода совместно с австрийскими специалистами. Помощь переводчика при этом может понадобиться в любой момент. Посредником и, пожалуй, главным помощником австрийцев стал специалист Центра Профессионального Перевода «АЛЕАН». В Калугу приезжало руководство австрийской компании. Сборку путевой машины наблюдал начальник отдела кооперации фирмы" Плассер и Тойрер", господин Курт Кайзер. Главным наладчиком также был иностранец – господин Франц Котцвара. Переводчик «АЛЕАН» помог им преодолеть языковой барьер и найти общий язык с российскими коллегами.

    Добавить комментарий
    Политика конфиденциальности